{"id":44,"date":"2013-11-16T20:19:11","date_gmt":"2013-11-16T19:19:11","guid":{"rendered":"http:\/\/johnallemann.ch\/wordpress\/?page_id=44"},"modified":"2023-02-16T18:09:26","modified_gmt":"2023-02-16T17:09:26","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/johnallemann.ch\/wordpress\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"
\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Click here for English version…<\/a>
\nHier klicken f\u00fcr die deutsche Version…<\/a><\/p>\n

John Allemann na\u00eet \u00e0 Moutier dans le Jura bernois. En 1960 il entre aux Beaux-Arts. Son dipl\u00f4me en poche, il suit la voie publicitaire dans diverses agences suisses et italiennes, mettant son talent au service de grandes marques comme Fiat, Motta, Nestl\u00e9, etc.
\nUne ann\u00e9e sabbatique le m\u00e8ne au Moyen-Orient o\u00f9 il donne libre cours \u00e0 un imaginaire symbolique, cr\u00e9ant une s\u00e9rie de dessins et lavis pleins d\u2019expressivit\u00e9.
\nApr\u00e8s le Moyen-Orient, c\u2019est l\u2019Italie qui l\u2019attire et il s\u2019y installe pour 3 ans. Bas\u00e9 \u00e0 Milan o\u00f9 il travaille dans une agence de publicit\u00e9, il voyage \u00e9norm\u00e9ment et d\u00e9couvre la culture de ce pays magnifique. Allemann dessine beaucoup.
\nDe retour en Suisse, tout en continuant de travailler pour la publicit\u00e9, il continue la peinture et explore le constructivisme. Il est ensuite interpell\u00e9 par le ph\u00e9nom\u00e8ne de la mort des for\u00eats dans les ann\u00e9es 80 et cr\u00e9e une s\u00e9rie d\u2019aquarelles qu’il expose en 1984 aux cimaises de la galerie Visinand \u00e0 Montreux. En 1985, il expose \u00e0 la Galerie de la Tournelle \u00e0 Orbe. Diverses expositions collectives et personnelles suivent, en Suisse et en Italie.<\/p>\n

John Allemann vit \u00e0 Corseaux sur Vevey et se consacre enti\u00e8rement \u00e0 la peinture sur diff\u00e9rents th\u00e8mes dont le portrait.<\/p>\n

En 2006, lors d\u2019un voyage \u00e0 Berlin, il est fascin\u00e9 par l’architecture de cette ville et peint une s\u00e9rie d\u2019huiles intitul\u00e9es \u00abBerlin Reflets\u00bb, peintures expos\u00e9es au salon Art Forum \u00e0 Montreux en mars 2007. A cette occasion il re\u00e7oit le prix Hotela, consistant en la cr\u00e9ation d\u2019un tryptique de 1,20 x 3,60m, relatant l\u2019histoire des 100 ans du si\u00e8ge de la firme \u00e0 Montreux. Il est expos\u00e9 d\u00e8s D\u00e9cembre 2008 sur un mur de la r\u00e9ception de l\u2019entreprise. Il d\u00e9veloppe ses \u00ab\u00a0Reflets urbains\u00a0\u00bb en s’inspirant de villes telles que Barcelone, Venise, Paris, Gen\u00e8ve, Montreux etc.<\/p>\n

En 2012 Apr\u00e8s ses \u00ab Reflets Urbains \u00bb, l\u2019artiste se consacre aux \u00ab Reflets Humains \u00bb. La d\u00e9marche est issue du printemps arabe et ses difficult\u00e9s \u00e0 trouver un chemin vers une ouverture de dignit\u00e9. L\u2019\u00e2me humaine est au centre de sa pr\u00e9occupation avec ses doutes et son d\u00e9sir de transcendance. Dans ses \u0153uvres abstraites, on trouve souvent une recherche d\u2019ouverture et de libert\u00e9. Ses collages sont r\u00e9alis\u00e9s sur papier peint \u00e0 l\u2019acrylique, encre de Chine, pastel ou encore fusain. En 2023 ce sont plus de 520 collages allant du format 24×18 cm au format 70×100 cm, qui ont vu le jour.<\/p>\n

D\u00e9but 2015 Allemann cr\u00e9e ses Reflet humains intitul\u00e9s \u00ab\u00a0Libert\u00e9s\u00a0\u00bb, sur toile de divers formats.<\/p>\n<\/div>\n

<\/a>
\nEnglish summary<\/strong><\/p>\n

\n

John Allemann was born in Moutier, northern Switzerland. In 1960 he enrolled at the fine Arts School in Bienne. After gaining his diploma, he worked as a commercial artist for several Swiss and Italian advertising agencies, using his talents and strengths to create advertisements for Fiat, Motta, Nestl\u00e9, etc.He then travelled for a year in the Middle East, where he produced drawings and watercolours with strong symbolism.Following his year in the Middle East he returned to Europe and chose Italy as the country to inspire him. He remained there for 3 Years, travelling extensively whilst being based in Milan, where he worked at an advertising agency.John Allemann has always drawn a lot and he also created a series of collage’s. He subsequently returned to his home country of Switzerland and settled in Basel. For him this became a period of constructivism, working with gouache and acrylic on paper and canvas.<\/p>\n

In the 80’s Allemann became concerned about an ecological problem : the trees were dying because of pollution. He created around 50 watercolours on the subject, culminating in a very successfull exibition in Montreux in 1984. Several other exhibitions followed in Switzerland and Italy.<\/p>\n

John Allemann now lives in Corseaux, above Vevey, and paints a variety of themes, among them portraits and abstracts, using many different techniques, including acrylic, oil and pastel.<\/p>\n

In 2006 during a trip to Berlin, he became fascinated by the city and its architecture. He subsequently produced around 20 oil paintings entitled \u00ab Berlin reflections \u00bb. They have been exhibited at the Montreux Art Forum exibition and Allemann won the prize \u00ab Hotela \u00bb which required the creation of a triptych painting, measuring 1,2m high x 3,6m long which related the story of the 100 year old building, headquarter of Hotela. It will be exhibited from December 2008 in the reception hall of Hotela in Montreux. After Berlin, Allemann developed his \u00ab\u00a0urban reflections\u00a0\u00bb, featuring Barcelona, Venice, Paris, Geneva and Montreux.<\/p>\n

In 2012 after his \u00ab\u00a0Urban Reflections\u00a0\u00bb, the artist focuses on \u00ab\u00a0Human Reflections\u00a0\u00bb. The approach comes from the Arab Spring and its difficulties in finding a path to a dignity opening. The human soul is the center of his concern with his doubts and his desire for transcendence. In his abstract works, there is often a search for openness and freedom. His collages are made on wallpaper in acrylic, ink, pastel or charcoal. In 2023, more than 520 collages with format ranging from 24×18 to 70×100 cm have emerged.<\/p>\n

Beginning 2015, Allemann creates its Human Reflection titled \u00ab\u00a0Freedom\u00a0\u00bb on canvas in various formats.<\/p>\n<\/div>\n

<\/a>
\nDeutsche Zusammenfassung<\/strong><\/p>\n

\n

John Allemann wurde in Moutier im Berner Jura geboren. Nach einer vierj\u00e4hrigen Studienzeit an der Kunstgewerbeschule in Biel (1960-64) und mit einem Diplom im Gep\u00e4ck beginnt er seine berufliche Laufbahn in mehreren Werbeagenturen in der Schweiz und in Italien und stellt sein Talent in den Dienst renommierter Firmen wie Fiat, Motta, Nestl\u00e9, usw.<\/p>\n

Eine einj\u00e4hrige Unterbrechung in seiner beruflichen T\u00e4tigkeit f\u00fchrt ihn in den Mittleren Osten. Er zeichnet viel und l\u00e4sst freien Lauf einer imagin\u00e4ren Symbolik, macht eine Anzahl Zeichnungen und Lavierungen. Nach seiner R\u00fcckkehr aus dem Mittleren Osten zieht es ihn f\u00fcr vier Jahre nach Italien, mit Aufenthaltsort in Mailand; hier arbeitet er in einer Werbeagentur. John reist sehr viel und entdeckt dabei die Kultur und die Kunst dieses Landes, f\u00fcr ihn die Quelle einer unersch\u00f6pflichen Inspiration.<\/p>\n

Wieder zur\u00fcck in der Schweiz bet\u00e4tigt sich John neben seiner beruflichen T\u00e4tigkeit im Werbewesen weiterhin als Maler und inspiriert sich in den 70er Jahren durch die Art Construit. Nach 1980 besch\u00e4ftigt ihn das Ph\u00e4nomen des sich damals abzeichnenden Waldsterbens und kreiert eine Serie von Aquarellen, welche 1984 in der Kunstgalerie Visinand in Montreux ausstellt werden. Es folgt 1985 eine Ausstellung in der Galerie \u201eLa Tournelle\u201c in Orbe. Verschiedene andere kollektive und pers\u00f6nliche Ausstellungen finden in der Schweiz und in Italien statt.<\/p>\n

John Allemann lebt in Corseaux bei Vevey und seit 2005 widmet er sich ganz der Malerei.<\/p>\n

Anl\u00e4sslich einer Reise 2006 nach Berlin ist er fasziniert von der Architektur dieser Stadt und malt eine Anzahl \u00d6lbilder unter dem Titel \u201eBerlin Reflets\u201c, ausgestellt im M\u00e4rz 2007 im Kunstsalon Forum in Montreux. Bei dieser Gelegenheit erh\u00e4lt er den Preis Hotela, der es ihm erm\u00f6glicht, f\u00fcr die 100 Jahre der Hotela in Montreux ein Triptik von 1,20 x 3,60 m zu kreieren; seit Dezember 2008 ist es im Empfangsraum des Unternehmens ausgestellt. Allemann entfaltet nun seine \u201eReflets urbains\u201c, inspiriert von St\u00e4dten wie Barcelona, Venedig, Paris, Stuttgart, Genf, Montreux, Vevey, usw. Seine Werke befinden sich in privaten und \u00f6ffentlichen Sammlungen, sowohl in der Schweiz wie auch in Italien, Frankreich und Deutschland. Im Rahmen der \u201eReflets urbains\u201c wurde Allemann durch die Internationale Schule IMD in Lausanne zur Schaffung eines Triptiks von 1 x 3 m aufgefordert, die Reflexion im Campus als Thema. Es befindet sich ausgestellt in einer der Hallen der Schule.<\/p>\n

Nach den \u201eReflets Urbains\u201c widmet sich der K\u00fcnstler 2012 auch dem Thema \u201eReflets Humains\u201c. Ausgel\u00f6st wird dieser Schritt durch den in Tunesien begonnenen arabischen Fr\u00fchling und die dadurch entstandene grosse Hoffnung, trotz Schwierigkeiten einen Weg der \u00d6ffnung und Freiheit zu finden. Die menschliche Seele steht im Mittelpunkt seiner Gedanken, mit seinen Zweifeln und seinem Wunsch nach Transzendenz. Man findet in seinen zum grossen Teil abstrakten Werken die Suche nach \u00d6ffnung und Freiheit. Seine Collages entstehen auf Papier bemalt mit Acryl, Tusche, Pastell oder auch mit Zeichenkohle. Anfangs 2023 waren es mehr als 520 Collages in der Gr\u00f6sse 24 x 18 cm bis zu 70 x 100 cm, die bis anhin entstanden sind. Anfangs 2015 kreiert Allemann seine Werke \u201eReflets humains\u201c unter dem Titel \u201eFreiheit\u201c, auf Leinwand verschiedener Formate.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Click here for English version… Hier klicken f\u00fcr die deutsche Version… John Allemann na\u00eet \u00e0 Moutier dans le Jura bernois. En 1960 il entre aux Beaux-Arts. Son dipl\u00f4me en poche, il suit la voie publicitaire dans diverses agences suisses et italiennes, mettant son talent au service de grandes marques comme Fiat, Motta, Nestl\u00e9, etc. Une ann\u00e9e sabbatique le m\u00e8ne au Moyen-Orient o\u00f9 il donne libre cours \u00e0 un imaginaire symbolique, cr\u00e9ant une s\u00e9rie de dessins et lavis pleins d\u2019expressivit\u00e9. Apr\u00e8s le Moyen-Orient, c\u2019est l\u2019Italie qui l\u2019attire et il s\u2019y installe pour 3 ans. Bas\u00e9 \u00e0 Milan o\u00f9 il travaille dans… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"no-sidebar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-44","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/johnallemann.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/johnallemann.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/johnallemann.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johnallemann.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johnallemann.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/johnallemann.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":868,"href":"https:\/\/johnallemann.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions\/868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/johnallemann.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}